国际域名:重庆翻译公司.com    设为首页 | 加为收藏 | 人才招聘  | 英文版  | 日文版 
人才招聘

招聘政策

当前位置:首页   >  人才招聘  >  招聘政策

 

我们面向全球招聘生物医学领域资深英文编辑,中文改写/撰写编辑(此招聘长期有效).

主任英文编辑

工作职责:
1) 能完成对英/中文稿的评估,找出论文的优缺点,能从科学和语言的角度提出扬长避短的修改意见,并就该文是否具有英文SCI杂志可发表性及可能提供的服务提出意见和建议
2) 能独立在规定的时间内,从科学和语言的角度对英文文稿提供高质量的编辑/改写服务
3) 能指导中文改写及撰写编辑完成相应工作
4) 能领导本专业论文的编辑并负责论文的终审。
5) 具有强烈的责任心及工作热情

职位要求:
1) 具有丰富的写作及发表生物医学论文的经验,在以英文为母语的国家(美国,加拿大,澳大利亚,英国等)正从事或从事过五年以上的生物医学方面的临床或基础研究,职称在副教授(Associate Professor)或相当级别及以上者;
2) 
以第一作者或通讯作者发表过二十篇以上SCI收录的论文者;
3) 
SCI收录杂志审稿人资格者

高级英文编辑

工作职责:
1) 能完成对英/中文稿的评估,找出论文的优缺点,能从科学和语言的角度提出扬长避短的修改意见,并就该文是否具有英文SCI杂志可发表性及可能提供的服务提出意见和建议。
2) 能在规定的时间内,从科学和语言的角度对英文文稿提供高质量的编辑/改写服务.
3) 
具有很强的责任心及工作热情.

职位要求:
1) 具有丰富的写作及发表生物医学论文的经验,在以英文为母语的国家(美国,加拿大,澳大利亚,英国等)正从事或从事过五年以上的生物医学方面的临床或基础研究,职称在助理教授(Assistant Professor)或相当级别及以上者;
2) 
以第一作者或通讯作者发表过十篇以上SCI收录的论文者;
3) 
SCI收录杂志审稿人资格者;.

中文改写/撰写编辑(高级及初级)

工作职责:
1) 按国际论文发表要求及惯例,将中文论文改写成英文论文,或以作者提供的原始数据/毕业论文为基础,撰写英文论文.
2) 
能在规定时间内完成高质量的改写/撰写.
3) 
具有很强的责任心及工作热情.

职位要求:
1) 具有生物医学基础或临床专业硕士以上学历者
2) 具有写作及发表生物医学论文经验,并以第一作者或通讯作者身份在SCI收录的杂志上发表过论文者.
3) 
具有良好的统计学应用能力者
4) 具有有很强的责任心及工作热情.


应聘程序
1. 首先请将您的简历(CV) (包括专业方向、工作经历、目前职务、发表论文和审稿经验等)发到我们的编辑管理信箱:
cq-boyu@163.com.
2. 
如您符合我们的招聘要求,我们的人力资源部经理会在同管理层协商后根据您的情况给您发出聘任书(offer letter).
3. 
如果您接受我们的条件,请将您签名确认后的聘任书通过电子邮件送回到
cq-boyu@163.com信箱.
4. 
如有需要,我们的人事经理或总经理会对应聘者进行电话面试.